Никада нисам знао шта је ово, или где сам га добио,...али сам мислио да је важно...
Nikdy jsem nevěděl, co je to a nebo kde jsem to vzal, ale myslel jsem si, že to může být důležité...
Нико не зна његово име, или где је он, или ко је он?
Nikdo nezná jeho jméno, kde je nebo kdo to je?
Можда открију неки Хитлеров план или тајно оружје или где иде на летовање.
Pro případ, že by nám prozradili nějaké Hitlerovy plány nebo tajné zbraně nebo kam pojede na dovolenou.
Да ли је икада поменуо зашто треба да иде или где треба да иде?
Zmínil se vám někdy o tom, proč odjíždí nebo kam jede?
Не знам чак ни каква је то чланарина, или где се плаћа.
Já ani nevím, co to jsou ty příspěvky nebo kde se platí.
Или стави, или одлази у шетњу, или где хоћеш.
Buď dorovnej jeho sázku, nebo jdi třeba na tu vaší černoškou parádu,
Не можеш рећи, "Додај пециво, " или "Где ми је ручна бомба?"
Nemůžeš prostě říct "dej mi suchar" nebo "kde mám granáty".
Стварно не желим да будем са превише људи или где се превише прича.
Opravdu nechci být obklopena mnoha lidmi nebo hodně mluvit.
Или где год поставим нову побуњеничку базу.
Nebo tam kde založím další rebelskou základnu.
Сутра би могли да пронађемо Денија, а не знам ни с ким ходам или где идем.
Jsme blízko k dostání Dannyho, možná zítra? A já ani nevím, s kým to cestuji nebo do čeho se to řítím.
Иди кући, у цркву или где год идеш.
Běž domů, do kostela, nebo kam chceš.
Не можемо потврдити број или где од Јоеи Метјуз.
Nevím přesně, kolik jich je, ani kde je Joey Matthews.
Идемо негде где нико не зна ко смо, или где можемо чекати право време и да нас свет заборави.
Pojedu někam, kde nikdo nebude vědět, kdo jsme. Počkáme na správný čas. Až na nás svět zapomene.
Дакле, да ухватимо овог типа, морамо да обе Сазнајте где је или где ће бити.
Abychom ho chytili, tak musíme buď zjistit, kde je, nebo kde bude.
Имаш запамтити... да без обзира шта радите или где идете, он ће увек бити пазим.
Takže si pamatuj... je jedno co uděláš nebo kam půjdeš, on tě bude vždycky ochraňovat.
Пошаљите гаврана Малопрстићу у Гнездо соколово или где већ гмиже.
Výsosti. Vyšli havrana s touto zprávou Malíčkovi na Orlí hnízdo, případně tam, kde se teď pohybuje.
Он није хтела апос; т кнов где сте већ или где морате да идете даље.
Nebude vědět, kde už jste byla, ani kam se chcete dál vrtnout.
Постоји Медисин Хат у Швајцарској или Перуу или где год.
Existuje místo Medicine Hat ve Švýcarsku, v Peru nebo kdekoli na světě.
Али ништа у трач-рубрикама. Он лоче, у љубавном гнезду или где га већ нађемо.
Baird na tahu nebo v hnízdečku lásky, nebo kde ho nakonec najdeme.
Смо добили никакву званичну изјаву из Беле куће, као на још, Било председникова прецизан услов Или где потпредседника Блитхе.
jsmeN 'jsemnedostalžádnouoficiálníprohlášení z Bílého domu jako přesto, buďprezidentův'Spřesnýstav nebomístopobytu viceprezidenta Blythe.
Нећу вам рећи оперативне детаље шта можемо да урадимо унапред или где...
Nepovím vám deatily operace o tom, co můžeme udělat do budoucna, nebo kde...
У сваком случају, предлажем да је алтернативно основно образовање, било која алтернатива, неопходно тамо где школе не постоје, где школе нису довољно добре, где наставници нису доступни или где из било код разлога наставници нису довољно добри.
No, takže navrhuji, že alternativní základní vzdělávání, ať už jakkoliv alternativní, je nutné tam, kde neexistují školy, kde kvalita škola není dostačující, kde nejsou učitelé, nebo nejsou z nějakého důvodu dost dobří.
Понекад се у разговору јави да ме људи питају: „Чиме се бави твој тата?“ или „Где живи?“
Někdy se v konverzaci naskytne, že se mě lidé zeptají: "Co dělá tvůj táta?"
На крају свега, закључили смо да групе деце могу саме да науче да користе рачунар и интернет независно од тога ко су или где се налазе.
A na konci toho všeho jsme dospěli k tomu, že skupina dětí se může naučit používat počítač a Internet nehledě na to, kým byli a kde se nacházeli.
0.28026986122131s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikdy jsem nevěděl, co je to a nebo kde jsem to vzal, ale myslel jsem si, že to může být důležité... 